Jugend

Die Preisträger

Bester Film von Jugendlichen
Jetzt gehört zu Damals,
Filmteam Internationaler Bund Merzig, 18 Min, D 2009
Preis gestiftet von/Prix offert par : Ligue de l‘Enseignement/FOL Moselle

für die Kohärenz des Drehbuchs und die Inszenierung, für Regie und Schnitt, für die hervorragende Leistung der Schauspieler und die klare Darstellung eines aktuellen Problems.
Die Jury war bewegt und betroffen von diesem eindrücklichen und reifen Film. Die Personen wirken zu keiner Zeit einseitig oder konstruiert. Das Thema Drogensucht wird nicht in einer simplen Geschichte von Dealern und Klienten thematisiert. Der Film zeigt vielmehr, dass jeder von uns Schwächen hat und Fehler macht, manchmal sogar bis hin zur kriminellen Handlung. Trotzdem bleibt jeder Mensch vielschichtig, mit einem Bedürfnis nach Aufmerksamkeit und Liebe.

Bester Film von Kindern
Moi, moi, moi , nous, nous, nous
Centre Vidéo de Bruxelles, 17 Min, B 2008
Preis gestiftet von/Prix offert par : Arbeit und Kultur Saarland GmbH

Auf freundliche und witzige Weise porträtiert dieser Film die Persönlichkeiten und Eigenheiten der Kinder. Er gibt ein positives und fesselndes Bild von ihren unterschiedlichen Hintergründen. Moi, moi, moi... ist vom belgischen Dokumentarfilm inspiriert.


Bester Film von Kindern
Les rescapés
Ecole Libre de Hotton/Atelier Caméra-etc, 8 Min, B 2009
Preis gestiftet von/Prix offert par : Arbeit und Kultur Saarland GmbH

für die künstlerische Qualität der Regie und der Animationen. Dieser Film hat eine Leichtigkeit, die den enormen Aufwand der Umsetzung nur erahnen lässt. Ein großes Lob an das ganze Team!


Medienkompetenzpreis
Angriff auf die Menschheit
Schule am Webersberg Homburg, 3 Min 40, D 2009
Preis gestiftet von/Prix offert par : Landesmedienanstalt Saarland

Die Spontaneität und die Suche, die im Film erkennbar werden, haben die Jury sehr berührt. Angriff auf die Menschheit bedient sich auf ganz einfache Weise der filmischen Erzählmittel, der
filmischen Grammatik. Applaus für die spektakulären Spezialeffekte!


Bester Film zum Thema Integration
Unsere Schule
Filmteam Peter-Dewes-Gesamtschule Losheim, 12 Min, D 2009
Preis gestiftet von/Prix offert par : Landeszentrale für politische Bildung Saarland

Ein Blick auf die Schule, der mit Humor, Selbstironie und überraschender Bescheidenheit die Natur unserer Vorurteile und die Einfachheit des Zusammenlebens aufzeigt.


Bestes Drehbuch
Errare Humanum Est - Irren ist menschlich
Sommerfabrik Saarbrücken, 7 Min 30, D 2008
Preis gestiftet von/Prix offert par : Filmfestival Max Ophüls Preis

Ein Film, der es versteht, uns aus dem Abbild der Wirklichkeit und den Zwängen der Erzählung herausführen. Er nimmt uns mit in eine poetische Fantasiewelt, sich filmischer Erzählmittel und Zeitstrukturen bedienend. Eine große Herausforderung - mit Erfolg gemeistert.


Besondere Erwähnung
Et si c'était toi ?
Lycée Technique du Centre Luxembourg, 4 Min, L 2009

Für die hervorragende Qualität von Ton und Schnitt, und für den Rhythmus dieses Films. Das Tabuthema, das hier aufgegriffen wird, hat die Jury sehr bewegt. Es ist wichtig, sich mit dem Leid von Jugendlichen zu beschäftigen, die mit Gewalt konfrontiert sind und aus ihrer Situation  keinen Ausweg sehen.


Besondere Erwähnung
Hudud, Atelier Caméra-etc, 8 Min, B 2008
Warda, Atelier Caméra-etc, 5 Min, B 2008

Hudud und Warda beschäftigen sich mit der aktuellen Situation in Palästina/Bethlehem, und das ist absolut notwendig. Filme wie diese sind unverzichtbar, damit wir aus unserem gemütlichen Kokon herauskommen und damit unser Gespür für die Ungerechtigkeit hier und anderswo intakt bleibt. Die Filme sind technisch hervorragend umgesetzt, trotz der anscheinend einfachen Mittel. Sie beschäftigen sich mit ernsten und schwierigen Themen, auf frappierend einfache, zarte und poetische Weise.

Die Jurys

Programmauswahl — Sélection du programme :
Finn Blug (Saar) — Ludwigsgymnasium Saarbrücken
Hannan Chalabi (Saar) — Ludwigsgymnasium Saarbrücken
Valentin Djemai (Lor) — CSCTE Le Lierre Thionville
Prisca Deutsch (Lor) — Lycée Ste. Chrétienne Sarreguemines
Joana Hody (Lor) — Lycée Ste. Chrétienne Sarreguemines
Florian Liesenfeld (Saar) — Ludwigsgymnasium Saarbrücken

Internationale Jury — Jury international :
Marie Buzzi (Lor) — née en 1994, Lycée Jeanne d‘Arc Nancy
Olivier Coelho — 17 ans, Lycée Gabriel Guist‘hau Nantes (Partnerstadt von Saarbrücken)
Anna Katharina Hein (RP) — 16 Jahre, Helmholtz-Gymnasium Zweibrücken
Chantal Kress (RP) — 18 Jahre, 12. Klasse Helmholtz-Gymnasium Zweibrücken
Flore Magnien (Lor) — née en 1993, Lycée Jeanne d‘Arc Nancy
Gabriel Ohresser (Lor) — né en 1993, Lycée Jeanne d‘Arc Nancy
Dylan Rodrigues (Lux) — 16 Jahre, Lycée Nic Biwer Dudelange
Nicolas Schönberger (Saar) — 16 Jahre, Albert-Schweitzer-Gymnasium Dillingen
Denise Sier (Saar) — 16 Jahre, Gymnasium am Stefansberg Merzig

Créajeune wird finanziell unterstützt durch — Créajeune
a obtenu le soutien financier de :

Minister für Bundesangelegenheiten, Kultur und Chef der Staatskanzlei
des Saarlandes, Région Lorraine, DRAC Lorraine, FilmFörderung
Saarland/Saarland Medien GmbH, Film Fund Luxembourg

Créajeune ist ein gemeinsames Projekt des Saarländischen Filmbüros e.V.,
der Ligue de l'enseignement/FOL Moselle, des IRTS Lorraine und des CSCTE Le Lierre.