Filmschau Großregion beendet

Zur Eröffnung präsentierte der Saarbrücker Filmemacher Michael Koob am
2.9.2011 seinen 60minütigen Debütfilm WAGNER SUCHT DAS GLüCK vor fast
ausverkauftem Haus im großen Saal des Passage-Kinos Saarbrücken. Die
Möglichkeit zum Gespräch mit Regisseur Michael Koob und den anwesenden
SchauspielerInnen Iris Reinhardt Hassenzahl, Elfie Elsner und Martin
Brambach wurde im Anschluss an die Vorführung von den beeindruckten
Zuschauern lebhaft genutzt.

An den folgenden acht Tagen wurden in Saarbrücken und Nancy Filme
unterschiedlichster Genres gezeigt, darunter mit der Filmtrilogie EPOS
DER GROSSREGION und Andy Bauschs abendfüllenden Dokumentarfilm
SCHOCKELA, KNÄTSCHGUMMI A BRONG PUPPELCHER zwei deutsche
Erstaufführungen. In den anschließenden Publikumsgesprächen kam es zu
engagierten Diskussionen über Geschichte, Kultur und Sprachen der
Großregion. Die Frage nach dem Zugang zur Geschichte, die
Identifizierung gemeinsamer kultureller Wurzeln als verbindendes
Element standen im Vordergrund der  Diskussion mit Rüdiger Mörsdorf,
Regisseur des saarländischen Teils "Summen und Flüstern der
Großregion" der Trilogie.  Im Zentrum des Gesprächs mit Regisseur Andy
Bausch und Produzent Paul Thiltges stand die Frage nach dem
Zusammenhang von Sprache und kultureller Identität.
Auch über die Geschichte und den aktuellen Stand der luxemburgischen
Filmproduktion, die sich in den letzten Jahren zu einer Industrie
entwickelt hat, gab Produzent und Distributor Paul Thiltges
bereitwillig Auskunft.

Glanzpunkt am Samstag, 3.9. war der Auftritt der luxemburger
Liedermacherin Claudine Muno, die die Musik zu Donato Rotunnos "Blá,
Blä, Blà", dem luxemburgischen Teil der Trilogie, komponiert hat.

In einem pre-event stellte Barbara Wackernagel-Jacobs anhand von 4
Einzelportraits europäischer Persönlichkeiten ihre neue
Dokumentarfilmreihe "Lust auf Europa" vor, die mit ihrem
programmatischen Arbeitstitel zwar vor der jetzigen Euro-Krise
konzipiert war, diese aber aktuell, z.B. im Portrait der ehemaligen
griechischen Aussenministerin Dora Bakojannis, miteinbeziehen konnte.
Nach Fertigstellung sollen diese Filme vor allem in der Bildungsarbeit
für jugendliche Zuschauer eingesetzt werden.

Auch zu den Kurzfilmprogrammen im Kino Achteinhalb und am KuBa
Kulturzentrum am Eurobahnhof konnten mit Saesa Kiyokawa, Huschmand
Emran, John Lee Siebert, François Laurent, Christian Schu, Adolf El
Assal, Volker Schütz, Sanchirchimeg Vanchijav und Pierre Hansen -
weitgehend junge - Filmemacherinnen und Filmemacher aus der Großregion
als Gäste begrüsst werden, die gern auf die Fragen und Kommentare des
zahlreichen und interessierten Publikums reagierten - auf deutsch,
englisch, luxemburgisch, französisch. Auch die Filme waren fast
ausnahmslos untertitelt, einige vom Veranstalter eigens übersetzt
worden.

Beim Thementag in Nancy, organisiert in Kooperation mit dem zeitgleich
stattfindenden Aye Aye Filmfestival, ging es ebenfalls um das Thema
Sprache und Übersetzungen von Filmen. Beeindruckend auch durch den
Aspekt der Mehrsprachigkeit war die Präsentation  der mehrteilige
Cross media - Dokumentarserie "Farewell comrades" durch Sonja Schmidt
als Vertreterin der deutschen Produktionsfirma  Gebrüder Beetz.
Anschließend beleuchtete Ghislaine Azémard  von der Universität Paris
8 das Thema aus wissenschaftlicher Sicht und stellte ihre
Projektarbeit vor.

Weitgehend ohne Dialoge sind die Videoarbeiten von 17 jungen
Künstlerinnen und Künstlern der Großregion konzipiert. Die
beeindruckende Ausstellung, kuratiert von der  Videokünstlerin Anna
Kautenburger, wurde im Rahmen der Filmschau Großregion am Freitag
Abend (9.9.) eröffnet und ist noch bis zum 25.9. jeweils an den
Wochenenden geöffnet. Hier waren zur Eröffnung und zum Gespräch über
Ihre vorgestellten Arbeiten die KünstlerInnen Lena-Lieselotte
Schuster, Anna Kautenburger, François Genot, Guillaume Greff, Lingjie
Wang, Margaux Richard und Simon Hennaut anwesend.

Einen musikalischen ABSPANN erhielt die Filmschau Großregion mit einem
elektronischen Liveact von Sonja Hetheier, zum Abschluss des
Kurzfilmprogramms am KuBa ein zusätzliches Highlight.

Abschließend ziehen wir eine durchweg sehr positive Bilanz der FilmschauGroßregion 2011.

Die Besucherzahlen, der intensive Austausch unter den anwesenden
FilmemacherInnen und KünstlerInnen und angeregte Publikumsgespräche in
angenehmer, entspannter Atmosphäre, die Einbeziehung von aktueller
Videokunst in die Film-Schau, aber auch das positive Feedback in
Presse, Funk und Fernsehen, belegen die Akzeptanz der "Filmschau
Großregion".

Wir bedanken uns herzlich bei den Filmemacherinnen und
Filmemachern, bei den Partnern (kino Achteinhalb, KuBa Kulturzentrum
am Eurobahnhof, AyeAyeFilmfestival Nancy, der HBKsaar) und Förderern
(insbesondere bei der Saarland Medien, der DRAC Lorraine, der Région
Lorraine und dem Luxemburger Filmfund) für die Unterstützung sowie bei
den Medien für die umfassende Berichterstattung.

Die Weichen für die dritte "Filmschau Großregion" sind gestellt.